Vocabulário histórico-cronológico do Português Medieval
Medieval: amador | Substantivo
Séc. XIII, CSM, 5.16
[...] servidor de Deus e de sa ley amador.
Medieval: amador | Substantivo
Séc. XV, ANTI, 69.10
Gloria ao amador e fazedor e criador de todas as cousas [...].
Medieval: amador | Adjetivo
Séc. XV, BENF, 130.30
Nem he anymalia tam braua, que nom seia amansada per doçe cuydado, e tornada amador, de quem a mantem.
Medieval: amador | Substantivo
Séc. XV, FRAD, I.128.22
[...] era gramde amador da pobreza do evamgelho [...].
Medieval: amador | Substantivo
Séc. XV, LEAL, 211.18
E tem estas virtudes e custumes que contarey [...] O sseptimo, que seja verdadeiro e amador de verdade, e fugydor da mentira [...].
Medieval: amador | Substantivo
Séc. XV, LOPF, P.5
Rreinou ho iffante dom Fernando [...] mancebo vallente, ledo e namorado, amador de molheres e achegador a ellas.
Medieval: amador | Substantivo
Séc. XV, LOPP, 3.40
[...] e que sejas amador e deffensor das viuvas e dos orfõos [...].
Medieval: amador | Substantivo
Séc. XV, REIX, I.214.57
[...] o muyto homrado noso jrmão, Arcebispo de Bragua, per noso mamdado, como amador de tua saude [...] te amoestou com espirito manso, que te qujjeses coreger.
Medieval: amador | Substantivo
Séc. XV, REIX, II.209.18
[...] D. Afomso [...] gardador de Justiça, amador da Christam Ley [...].
Medieval: amador | Substantivo
Séc. XV, SBER, 48.26
Era cavalleiro de lidima e antiga cavalaria, amador de Deus e teedor de justiça.
Medieval: amador | Adjetivo
Séc. XV, SEGR, 4
[...] era baram de grande Engenho he conselho [...] contemplatiuo discreto humjlde amador da justica zelador da uerdade [...].
Medieval: amador | Substantivo
Séc. XV, VITA, 47.17
[...] pervẽtura tijnha algũas esmeradas e louçãas. Estas taaes contra em a pobreza som. e ajnda que as podera auer nom as teuera ha amador da pobreza.
Medieval: amador | Adjetivo
Séc. XV, ZURC, 56.32
[...] he huũ rrey muy justiçoso e amador de seu pouoo.
Medieval: amador | Adjetivo
Séc. XV, ZURD, 49.19
E foy este conde [...] muyto amador de uerdade e de Justiça.
Medieval: amadores | Substantivo
Séc. XIV, BARL, 9.13
[...] e alegrãsse cõ a ssua proueza. mais q̃ os amadores do mundo sse alegrã cõ ssuas Requezas [...].
Medieval: amadores | Substantivo
Séc. XIV, ORTO, 34.13
Meu filho, enganas-te, se tu cuydas achar ẽnos meestres do mũdo aquella sciencia que soomẽte acalçam per dom de Deus os seus filhos, discipulos de Jhesu Christo, desprezadores do mũdo e amadores de Deus.
Medieval: amadores | Substantivo
Séc. XIV, TARS, 2
Hũa mançeba foy do mundo que chamavã Tarsis [...] e (e)ram tantos amadores que ha amavom que muitos moryam por ella [...].
Medieval: amadores | Substantivo
Séc. XIV, TROY, I.310.17
[...] por esta maneyra moytas donas et donzelas rreçeben gran daño. por engano dos falssos amadores.
Medieval: amadores | Substantivo
Séc. XV, IMIT, XXIV.13
Aly os luxuriosos e amadores das deleitações com pez derretido e exufre fedorento seram banhados [...].
Medieval: amadores | Adjetivo
Séc. XV, LEAL, 47.11
E as pessoas verdadeiramente amadores e seguydores das virtudes teem a pratica contraira, scilicet no assessego, boa venturança, sempre se teem em conta de quaaes quer outros homeens fallecidos e pecadores [...].
Medieval: amadores | Substantivo
Séc. XV, LOPF, 60.56
[...] entendia que faziam come bõos e leaaes portugueses, amadores de sua honra [...].
Medieval: amadores | Substantivo
Séc. XV, OFIC, 2.1
[...] em Portugal esta linguagem he mais geeral que o latim, por aproveitar ao[s] portugueses amadores de virtude que nom som ou ao diante nom forem latinados.
Medieval: amadores | Substantivo
Séc. XV, VIRG, III.34
Os amadores deste mundo aas vezes lidã pela fe e fazẽ prol a outros e elles stam ẽ amor terreal, ca nõ hã amor das cousas celestiaaes, mais tan solamente defendẽ a fe per palavras.
