Vocabulário histórico-cronológico do Português Medieval
Medieval: moira | Verbo
Séc. XIV, GREG, 4.46.13
E assi ante que moira receberá amargura da culpa que fez [...].
Medieval: moira | Verbo
Séc. XV, LOPJ, II.101.34
Se hora fostes vencido, nom uos moira por jsso a uontade [...].
Medieval: moira | Verbo
Séc. XV, TEOL, 38.12
[...] Senhor deçende ante que moira meu filho [...].
Medieval: moiramos | Verbo
Séc. XIV, TEST, 25.27
[...] por tal que non moiramos.
Medieval: moiramos | Verbo
Séc. XV, LOPF, 41.55
[...] Oo padre senhor, daae esse logar, pois vos nom veo acorro, e nom moiramos assi sem porque!.
Medieval: moiramos | Verbo
Séc. XV, ZURG, 270.28
[...] exnos aquy disserom elles mandaae que façamos que a morte hũa he em toda parte e se deos tem determinado que moiramos em seu seruiço / este he o milhor tempo em que podemos acabar.
Medieval: morẽ | Verbo
Séc. XIV, BARL, 5v29
[...] ca huũs naçẽ e outros morẽ [...].
Medieval: moreçem | Verbo
Séc. XV, REIX, I.159.29
[...] os que moreçem averjom comprido perdom de seus pecados.
Medieval: moreeo | Verbo
Séc. XV, FRAD, I.52.8
E em esse meesmo ano moreeo tambem o senhor papa Onorio [...].
Medieval: moreo | Verbo
Séc. XIV, EUFR, 6
[...] e sseendo a moça de doze anos moreo ssua madre [...].
Medieval: moreo | Verbo
Séc. XV, FRAD, I.205.2
Como frey Guilhelmo, queremdo livrar hum moço de morte, moreo com elle em huum rio.
Medieval: moreo | Verbo
Séc. XV, REIX, I.14.51
[...] seu pay moreo em Estorgua, semdo ele ja de tamanha jdade, que [...] sopria os careguos de seu pay [...].
Medieval: moreo | Verbo
Séc. XV, REIX, II.8.9
[...] D. Pedro que moreo em Castela, quando ho Jffante D. Yoão e D. Afonso de Lacerda faziom guera a elRey D. Fernando de Castela [...].
Medieval: moreo | Verbo
Séc. XV, SBER, 69.25
[...] o padre que soo ficara ẽ casa veo-se pera os filhos, o qual vivendo hy per algũu tenpo moreo ẽ boa vilhiçe.
Medieval: morer | Verbo
Séc. XIV, DICT, 1742
morior / morer
Medieval: morer | Verbo
Séc. XIV, DICT, 1818
obeo / morer circũdar
Medieval: morer | Verbo
Séc. XV, CONF, 138a23
[...] se morer em aquel pecado [...].
Medieval: morer | Verbo
Séc. XV, CONT, 105.23
Oo filho meu e meu desejo e meu bem que farey eu por uos ca uos uejo morer.
Medieval: morer | Verbo
Séc. XV, REIX, I.18.54
E tamto que eu morer, say comjguo fora da vila, [...] e loguo te torna.
Medieval: morerás | Verbo
Séc. XV, FRAD, I.279.14
[...] tu morerás e serás metido em no fogo do inferno [...].
Medieval: moreras | Verbo
Séc. XV, SBER, 56.15
[...] e çertamente tu temeras mais nom moreras.
Medieval: morerees | Verbo
Séc. XV, SBER, 83.35
[...] folgaay, que agora nõ morerees.
Medieval: moreria | Verbo
Séc. XV, FRAD, I.23.4
[...] como profetizarom que moreria dona Oraca, Rainha de Purtugal [...].
Medieval: moreriam | Verbo
Séc. XV, PAUL, 63v22
[...] e dizem que se as carnes delles apodreçessem e se tornassem em bychos que elles moreriam depois de fame [...].
Medieval: morermos | Verbo
Séc. XIV, BARL, 39.26
[...] ca sse morermos viueremos com el [...].
Medieval: morerrom | Verbo
Séc. XV, REIX, I.47.92
E em esta batalha [...] Martim Monjz, [...] e D. Diogp Gonçalez morerrom.
Medieval: moresse | Verbo
Séc. XV, FRAD, I.74.2
[...] de como ffrey Bernardo fez hũa colaçom aos frai[r]es amte [que] moresse e do que dixe.
Medieval: moriam | Verbo
Séc. XV, COND, 36d4
[...] dizendo que moriam de fame [...].
Medieval: morireis | Verbo
Séc. XV, PAUL, 7.6
[...] ou vos conuertede todos pera Mafomede ou por a espada morireis todos
Medieval: morre | Verbo
Séc. XIV, GREG, 3.37.101
Morre o justo e non cuida nengũũ en seu coraçon can gram mengua faz aos que fican [...].
Medieval: morre | Verbo
Séc. XIV, ORTO, 110.7
E porẽ disse Ari[s]toteles a seus discipulos quando ouue de morre (no ms. B: morrer) [...].
Medieval: morre | Verbo
Séc. XIV, ORTO, 295.5
E, quando ouue de morre [...]. (outra mão acrescentou em entrelinha um r final a morre; no ms. B: morer)
Medieval: morre | Verbo
Séc. XIV, ORTO, 99.13
[...] ca diz Sam Jheronimo que legeyramẽte despreza todallas couas aquell que sempre pensa que ha de morre. (no ms. B: morer)
Medieval: morre | Verbo
Séc. XIV, ORTO, 99.16
E deue omẽ reteer pera sy renẽbrança que a sua alma nõ ha de morrer (no ms.B: morrer) [...].
Medieval: morre | Verbo
Séc. XV, CONF, 134b15
[...] sacerdote que castiga seu discipulo e o fere em guysa que morre deue ser desposto.
Medieval: morre | Verbo
Séc. XV, FRAD, I.175.15
[...] Vem privado, ca sse morre frey Gill.
Medieval: morre | Verbo
Séc. XV, IMIT, 25.42
[...] mas poerse a enteiramente e com feuza em Deus que he a elle todo em todallas [cousas], ao qual nẽhũua cousa pareçe nem morre, mas todas as cousas a elle vivem, e aa sua vontade obedeçẽ e servem todos.
Medieval: morre | Verbo
Séc. XV, PEST, 102
[...] Porq̃ he assy que huũ morre e ho outro nom.
Medieval: morrẽdo | Verbo
Séc. XV, CONF, 146a4
E he priuado da sua graça morrẽdo em aquel pecado [...].
Medieval: morrees | Verbo
Séc. XV, SERM, 128.26
[...] viuees juntamente no moesteyro [...] ameude padecees e ameude morrees [...].
Medieval: morrem | Verbo
Séc. XIV, JERO, 13
[...] os que dignamente te receben quando aquy morren contigo comecam de viver.
Medieval: morrem | Verbo
Séc. XV, IMIT, 23.13
Muitos morrem morte sopitania e vam desavisados, porque, a hora que homem nõ cuida, vinra ho Filho da Virgem Maria.
Medieval: morremdo | Verbo
Séc. XV, FRAD, I.41.8
[...] vieerom acá buscar as almas, as quaaes tu remiste morremdo por ellas [...].
Medieval: morren | Verbo
Séc. XIV, GREG, 4.3.16
Como morre o homen assi morren as outras animalhas [...].
Medieval: morren | Verbo
Séc. XIV, JERO, 18
[...] e depois que morren som feitos nõ mortaaes.
Medieval: morren | Verbo
Séc. XV, VIRG, II.236
[...] e as obras do ypocrita assi falecen e se secam, e morren cõ a vida da carne.
Medieval: morrendo | Verbo
Séc. XIV, GREG, 2.1.49
– Tu guisas pera teu corpo ben que cómias, e jaz o meu servo morrendo en tal logar de fame.
Medieval: morrendo | Verbo
Séc. XIV, GREG, 2.2.19
E depois que homen passa per cincoenta anos a caentura maa da carne vai escaecendo e morrendo na homen.
Medieval: morrendo | Verbo
Séc. XV, FRAD, I.73.17
Poís bemdito sejas tu [...] das bemdiçõoes perdurave [e]s, e [...] velamdo e dormindo, vindo e morrendo [...].
Medieval: morreo | Verbo
Séc. XIV, EUFR, 45
[...] e ally viveo e morreo em o santo preposito dez anos [...].
Medieval: morreo | Verbo
Séc. XIV, MONJª, 5
E morreo meu padre.
Medieval: morreo | Verbo
Séc. XIV, ORTO, 263.12
E uiueo cõ elle muy doce uida per espaaço de IIIº ãnos e seis messes e morrero de sua morte propria [...].
Medieval: morreo | Verbo
Séc. XV, ESOP, 4.14
[...] e por mingua de lãa o carneyro morreo de frio.
Medieval: morreo | Verbo
Séc. XV, IMIT, 23.32
Quantas vezes ouviste dizer que aquelle morreo per cuitelo, aquele foi anagado, aquele caindo d'alto quebrou o pescoço, aquele comendo se afogou [...].
Medieval: morreo | Verbo
Séc. XV, LOPF, 7.19
[...] e fez-nos entender que quando el-rrei dom Affonsso seu padre morreo, que todollos poboos dos rreinos de Castella e de Leom pacificamente ho tomarom por seu rrei e senhor [...].
Medieval: morreo | Verbo
Séc. XV, VESP, 12.23
[...] aquella traz huũ pano no qual esta afegurada a cara daquelle senhor todo poderoso que na cruz morreo.
Medieval: morreo | Verbo
Séc. XV, ZURG, 87.5
O principal e primeiro capitam [...] era Lãçarote E o ssegundo Gil eanes aquelle que screuemos que primeiramẽte passara o cabo do boiador e Steuã affomso huũ nobre homẽ que despois morreo nas Jlhas de canarea [...].
Medieval: morrer | Verbo
Ano 1255, CHAN, 71.10
E cada ũu de vós mi dê ũu maravidi quando morrer, por loitosa.
Medieval: morrer | Verbo
Ano 1255, CHAN, 81.1
E cada ũu mi dê cando morrer ũu maravidi, por loitosa.
Medieval: morrer | Verbo
Séc. XIII, CSM, 251.102
[...] leixou-sse morrer.
Medieval: morrer | Verbo
Séc. XIII, FLOR, 184
Preytos criminaes sun aqueles por que e demandado de morte ou acusado por algua pẽa de seu corpo se o dono do pleyto ou persueyro morrer [...].
Medieval: morrer | Verbo
Séc. XIV, AVES, IV.3
[...] ca os faz morrer aos deleytos e aos sabores da carne per muytos tormentos que dã a ssa carne.
Medieval: morrer | Verbo
Séc. XIV, AVES, XXVII.30
O vaso do barro que quebra toste he a nossa carne cativa que cedo ha de morrer.
Medieval: morrer | Verbo
Séc. XIV, AVES, XXVIII.20
Ca Deus Padre por salvar os pecadores fez seu filho morrer.
Medieval: morrer | Verbo
Séc. XIV, AVES, XXXVI.19
[...] como qui seer creatura o que criara todalas cousas, e en como tomou carne en que podesse morrer o que segũdo devĩĩdade nõ podia morrer.
Medieval: morrer | Verbo
Séc. XIV, AVES, XXXVI.20
[...] o que segũdo devĩĩdade nõ podia morrer.
Medieval: morrer | Verbo
Séc. XIV, DICT, 1048
ẽmorior / morrer.
Medieval: morrer | Verbo
Séc. XIV, DICT, 1546
ĩntereo / morrer.
Medieval: morrer | Verbo
Séc. XIV, DICT, 1567
intereo / morrer.
Medieval: morrer | Verbo
Séc. XIV, DICT, 1820
occumbo / morrer.
Medieval: morrer | Verbo
Séc. XIV, DICT, 369
cedo / talhar, matar, morrer.
Medieval: morrer | Verbo
Séc. XIV, DICT, 496
comorior / ẽsenbra morrer.
Medieval: morrer | Verbo
Séc. XIV, GREG, 1.16.11
E todolos que jazian no moesteiro ouviron estas vozes daquestes frades quando os chamaron e entenderon que avian cedo de morrer.
Medieval: morrer | Verbo
Séc. XIV, ORTO, 6.27
[...] quis nacer de molher e conuersar com os homẽẽs e morrer por elles e vĩĩra outra uez a julguar de a uida cada hũũs.
Medieval: morrer | Verbo
Séc. XIV, PART, III.285
[...] ou uem a estado que cuida a morrer e mĩgualhy todo esto que dito auemos que o nõ pode auer [...].
Medieval: morrer | Verbo
Séc. XIV, PELA, 10
E nos que avemos nosso padre eternal nos ceeos pera senpre duradoyro e esposo que nom ha-de morrer [...].
Medieval: morrer | Verbo
Séc. XIV, TEST, 24.3
[...] que podia nom morrer, e podia morrer.
Medieval: morrer | Verbo
Séc. XV, CAVA, 31.13
[...] se eu achar hũu cavallo penssando tam mal que per myngua de pensso possa morrer [...].
Medieval: morrer | Verbo
Séc. XV, COND, 8c30
[...] de guisa que todos erã ledos de morrer e viuer cõ elle.
Medieval: morrer | Verbo
Séc. XV, CONT, 98.16
[...] e por aquesto se elle quiser a saude das almas conuemlhe e morrer por ellas.
Medieval: morrer | Verbo
Séc. XV, FRAD, I.23.26
[...] veemdo em elles [...] tamto fervor de samtidade de morrer por amor de Jesu Christo [...].
Medieval: morrer | Verbo
Séc. XV, IMIT, 23.4
Assi te deves de tẽer em qualquer fecto e cuidado que teveres, assi como logo ouvesses de morrer.
Medieval: morrer | Verbo
Séc. XV, LEAL, 51.3
E que mais querya morrer em o provar [...].
Medieval: morrer | Verbo
Séc. XV, LOPP, 44.47
Semelhavelmente mandou el-rrei fazer outro tal muimento e tam bem obrado pera ssi, e feze-o poer acerca do seu d'ella, pera quando sse aqueecesse de morrer o deitarem em elle.
Medieval: morrer | Verbo
Séc. XV, SERM, 110.28
[...] sempre desejemos de viver juntamente e de morrer pelo semelhante.
Medieval: morrer | Verbo
Séc. XV, SOLI, 6.15
Nom quero mais viver, mais quero morrer e cobiiço seer desfeyto por seer cõtigo [...].
Medieval: morrer | Verbo
Séc. XV, VIRG, I.412
[...] leixou-os Deos morrer ẽ mãaos de seus ẽmijgos.
Medieval: morrer | Verbo
Séc. XV, ZURD, 61.2
[...] neella [sc. na prisão] quero morrer e acabar.
Medieval: morrer | Verbo
Séc. XV, ZURG, 117.15
Pois disse Gonçallo de Sintra assy posso eu morrer ẽ estas jlhas [...].
Medieval: morrerã | Verbo
Séc. XIV, BENT, 40.9
[...] as mhas ovelhas [...] todas morrerã hũu dia.
Medieval: morrera | Verbo
Séc. XIV, GREG, 2.8.26
E pois o honrado padre San Beento ouvio dizer que aquel prelado morrera tan maa morte, fez mui gram chanto [...].
Medieval: morrerá | Verbo
Séc. XIV, GREG, 3.2.19
[...] ca por certo sábi que el-rei morrerá mui cedo e muito arrevatamente.
Medieval: morrerá | Verbo
Séc. XIV, JERO, 13
Mas o que te recebe dignamente ainda que receba e goste a morte corporal nũca depois mais morrerá [...].
Medieval: morrerã | Verbo
Séc. XIV, ORTO, 93.32
O primeyro foy este Juliano Apostata, o segũdo foy hũũ ẽperador que ouue nome Octo, e o terceyro foy Frederico, e todos estes morrerã maa morte.
Medieval: morrerá | Verbo
Séc. XIV, TUND, 77
E a fonte ha nome fonte de vida, e o que della bever nũca morrerá.
Medieval: morrerã | Verbo
Séc. XV, VIRG, V.2096
[...] e assy morrerã que sempre viverã.
Medieval: morrerã | Verbo
Séc. XV, ZURG, 168.10
[...] De guisa que per todos forom presos xxxv. afora alguũs que morrerã.
Medieval: morreram | Verbo
Ano 1365, CAMP, 11.14
[...] morreram [sc. os lavradores] en estas pestellencias [...].
Medieval: morréram | Verbo
Séc. XIV, GREG, 4.40.34
Mais como poderán ja rogar por aqueles que ja per nen hũa maneira non se poden ajudar de maa voontade em que morréram pera fazer nen hũas boas obras ?
Medieval: morrerás | Verbo
Séc. XIV, GREG, 2.15.8
[...] passarás o mar e entrarás en Roma e reinarás ainda nove anos e aos dez anos morrerás.
Medieval: morreras | Verbo
Séc. XIV, ORTO, 175.5
Sabe por certo que tu as feyta tal cousa que ou tu mataras a elrrey Alburno ou tu morreras aas suas mããos.
Medieval: morrerás | Verbo
Séc. XV, FRAD, II.151.5
[...] e emtom morrerás cruçificado [...].
Medieval: morreras | Verbo
Séc. XV, IMIT, 23.35
Faze, faze agora, meu muito amado, qualquer cousa que poderes, porque nom sabes quando morreras, nom sabes ainda que se te siguira despois da morte.
Medieval: morreredes | Verbo
Séc. XV, ESOP, 3.12
E depois que forom no meo da augua, a rrãa disse ao rrato: – Dom velhaco, aqui morreredes maa morte.
Medieval: morrerei | Verbo
Séc. XIV, GREG, 3.24.10
– Ante morrerei eu ca tu, mais pero vai e fazi guisar teu muimento [...].
Medieval: morrerem | Verbo
Séc. XV, IMIT, 25.15
Mas nom todos tẽe muito pera vençerẽ e pera morrerem.
Medieval: morreremos | Verbo
Séc. XV, ZURG, 270.19
[...] nom sabemos como sayremos em terra / ca nos podem estas ondas aquy reuoluer de tal guisa que nom possamos seer senhores de nossos membros e morreremos muy asinha [...].
Medieval: morreren | Verbo
Ano 1365, CAMP, 77.23
[...] nem vay contado bestas nem boiis se morreren e ha mester que conpren outros.
Medieval: morreres | Verbo
Séc. XV, CONF, 137b10
Esto te faço com cõdyçom que se morreres [...].
Medieval: morreres | Verbo
Séc. XV, IMIT, 23.27
Aprende agora de morreres ao mũdo, porque entom começes de viver com Christo.
Medieval: morrerey | Verbo
Séc. XV, SOLI, 70.7
Nõ queyras asconderme a tua face, ca morrerey por a veer.
Medieval: morrerey | Verbo
Séc. XV, VIRG, IV.115
[...] muy de grado te seguirey e morrerey contigo.
Medieval: morreriã | Verbo
Séc. XIV, AVES, XXI.12
[...] se fossem mester morrerĩa por Jhesu Christo como el morreu por eles na cruz.
Medieval: morreria | Verbo
Séc. XIV, GREG, 1.5.68
[...] e dezia que se lhi non enviassem Basilio monge que a saasse que logo morreria.
Medieval: morreria | Verbo
Séc. XIV, TEST, 24.17
[...] nunca averia emfermidade [...] nem morreria.
Medieval: morreria | Verbo
Séc. XV, FRAD, I.312.14
[...] quamtos o viam criam que aginha morreria [...].
Medieval: morrerian | Verbo
Séc. XIV, GREG, 3.29.8
E aquesta sentença [...] non-na damos geeralmente de todos aqueles que [...] mostravam de si pela vida que fazian que morrerian pola fe [...].
Medieval: morrerõ | Verbo
Séc. XIV, ORTO, 175.25
E asy parece que pouco prestou a fortaleza do corpo e elrrey Alburno nẽ ao outro que o matou, ca anbos morrerõ maa morte.
Medieval: morrerõ | Verbo
Séc. XIV, ORTO, 2.20
[...] e, porque nõ ouuerõ a sabedoria, morrerõ e per[e]cerom polla sua neicidade.
Medieval: morrerõ | Verbo
Séc. XV, VESP, 44.2
[...] morrerõ em esta peleja da parte de pilatos quatro mill e sete cẽtas pessoas.
Medieval: morrerõ | Verbo
Séc. XV, VESP, 55.18
[...] os quaaes morrrerõ por aquelle sancto profeta [...].
Medieval: morrerõ | Verbo
Séc. XV, ZURG, 321.1
[...] E porẽ / aueram gallardom de deos todos aquelles que esta estorya leerem se da morte daquestes fezerem memorya com suas oraçoões. ca pois em seruiço de deos e de seu Senhor morrerõ [...].
Medieval: morrerom | Verbo
Séc. XV, BENT², 85.8
Se muyto fezer trabalhar me gaado em andando mais do que [he] mester, todos morrerom em hũũ dia.
Medieval: morrerom | Verbo
Séc. XV, COND, 6.3
[...] dous moços que logo morrerom como nacerõ [...].
Medieval: morrerom | Verbo
Séc. XV, CONF, 155b6
[...] depois que lhes morrerom seus padres e suas madres.
Medieval: morrerom | Verbo
Séc. XV, FRAD, I.27.10
Pero começou de maravilhar-se el-rey [...] como nom morrerom, estamdo em no carçer vimte dias sem comer.
Medieval: morrerom | Verbo
Séc. XV, ZURG, 118.20
[...] E dos outros morrerom.vij.s. dous moços da camara do Jffante [...].
Medieval: morrerom | Verbo
Séc. XV, ZURG, 90.1
[...] afora os que morrerom e matarom acabada a pelleia louuarõ todos deos.
Medieval: morreron | Verbo
Séc. XIII, CSM, 116(M)
Como as candeas do mercadeiro se morreron.
Medieval: morreron | Verbo
Séc. XIV, GREG, 2.23.11
E elas non mudaron nemigalha de seus custumes e a poucos dias morreron e soterraron-nas na eigreja.
Medieval: morres | Verbo
Séc. XV, VIRG, IV.310
[...] es esforço de graça que sempre ardes e nũca morres.
Medieval: morresẽ | Verbo
Séc. XIV, TUND, 79
[...] ante que morresẽ fezerom conprida penitẽcia.
Medieval: morrese | Verbo
Séc. XV, FRAD, II.237.22
[...] eram dous fraires, que se amavam muito [...] e, depois que huum morreo, apareçeo ao outro [...] segundo lhe prometera, ante que morrese [...].
Medieval: morresse | Verbo
Séc. XIV, GREG, 4.32.4
[...] dissera aos frades con que vivia o dia e a hora en que avia de morrer ante quatorze dias que morresse.
Medieval: morresse | Verbo
Séc. XV, FRAD, I.107.12
[...] e que me roesem e espedaçassem os caães e asy [a]vor[r]eçivellmente morresse aly [...].
Medieval: morresse | Verbo
Séc. XV, FRAD, I.8.13
[...] da vomtade de Deus era que morresse em aquelle avito.
Medieval: morresse | Verbo
Séc. XV, FRAD, II.276.7
[...] o fraire [...] começou a pensar o gramde perigo que a elle recreçia, sse o cavaleiro morresse aquela noite [...].
Medieval: morresse | Verbo
Séc. XV, FRAD, II.78.3
[...] dise o papa Benefaçio [...] que o canonizaria, se em seu tempo morresse.
Medieval: morresse | Verbo
Séc. XV, ZURG, 330.31
[...] e assy vierõ pera o Regno cõ sua presa como quer que hũa daquellas canareas lhe morresse ãte que saissem do mar aa vila de Lagos.
Medieval: morressem | Verbo
Séc. XV, ZURG, 209.1
E ia sabees como os que morressem sob a dicta bandeira eram absoltos de culpa e pena segundo o outorgamento do santo padre de que ja vistes o teor do mandado.
Medieval: morressen | Verbo
Séc. XIV, GREG, 3.20.9
[...] temian que durasse ali tanto aquela agua que morressen de fame [...].
Medieval: morreu | Verbo
Séc. XIII, CSM, 6.13
[...] hũa moller menguada, / a que morreu o marido.
Medieval: morreu | Verbo
Séc. XIV, AVES, XXI.12
[...] se fossem mester morreriã por Jhesu Christo como el morreu por eles na cruz.
Medieval: morreu | Verbo
Séc. XIV, GREG, 1.16.12
A cabo de poucos dias morreu primeiramente Anastasio [...].
Medieval: morreu | Verbo
Séc. XIV, GREG, 4.11.5
[...] e a cima de ano morreu-lhi o marido e ficou viuva [...].
Medieval: morreu | Verbo
Séc. XIV, MONJª, 6
E despois desto, morreu minha madre [...].
Medieval: morreu | Verbo
Séc. XIV, PART, P.5
[...] dona Beatrix neta do emperador de Roma dom Frederique o mayor que morreu em Ultramar.
Medieval: morreu | Verbo
Séc. XV, SBER, 51.36
Quando morreu, veerõ aly clerigos que rezavã [...].
Medieval: morria | Verbo
Séc. XIV, GREG, 3.35.7
[...] quando achava algũa serpente [...] fazia o sinal da cruz sobre'ela e quebrava per meio e morria.
Medieval: morria | Verbo
Séc. XV, FRAD, I.172.14
E começou de semtir em quall maneira morria o corpo [...].
Medieval: morria | Verbo
Séc. XV, LOPF, P.12
[...] nom chorava menos por hũu seu escudeiro quando morria come sse fosse seu filho.
Medieval: morrian | Verbo
Séc. XIV, GREG, 4.4.27
[...] assi como morre o spiritu da besta con a carne, assi morrian as almas dos homens con seus corpos.
Medieval: morriria | Verbo
Séc. XV, SBER, 55.25
[...] ssem duvida lhe prometeu que ou sua molher consentiria ou çedo morriria.
Medieval: morrya | Verbo
Séc. XIV, PART, VI.1424
[...] crijam que quando ho omẽ morrya que todo morrya tã bẽ alma como ho corpo.
Medieval: morrya | Verbo
Séc. XV, FRAD, I.175.13
[...] avemdo temor que sse morrya frey Gill [...].
Medieval: morryã | Verbo
Séc. XV, ZURG, 112.16
E logo como começauã de vĩjr a esta terra e lhes dauã os mãtijmẽtos artefficiaaes e as cuberturas pera os corpos. começauã de lhe crecer os ventres e per tempo erã enfermos ataa que se reformauã cõ a natureza da terra /. õde alguũs delles eram assy compreissyonados que o nõ podyã soportar e morryã.
Medieval: mory | Verbo
Séc. XV, REIX, II.138.87
[...] sem su vyda eu fico e sou tamto como morta, e de rezão eu oje mory com ele [...].
Medieval: moryam | Verbo
Séc. XIV, TARS, 2
[...]e (e)ram tantos amadores que ha amavom que muitos moryam por ella [...].
Medieval: moryam | Verbo
Séc. XV, REIX, I.78.61
E cadahum [...] edefiquou huma jgreja em que emterauom os mortos que moryam nos combates [...].
Medieval: moura | Verbo
Séc. XV, INFA, 6.25
E quando a Deus aprouver, com o filho moura a madre [...].
Medieval: mouram | Verbo
Séc. XV, ESOP, 31.16
[...] os homẽes jnicos e cruees, que ssempre persseueram em mall, digna cousa he que façam maa fim, e mortes maas mouram [...].
Medieval: mouro | Verbo
Séc. XV, ESOP, 41.9
Ho uemtre começou a auer fame, e disse aas mãaos e aos pees: – Amygos, dade-me de comer, ajudade-me, ca eu mouro com ffame.
Medieval: moyra | Verbo
Séc. XIV, PART, VIII.161
E poderio ha de prometer e de dizer per ssa carta qual dignidade ou benefficio da Santa Jgreia quiser ante que morya ou a leyxe aquel que teuer.
Medieval: moyra | Verbo
Séc. XV, ROBI, 213v1
E todo o al pagar todauya ataa que faça de todo paga ou moyra guaanhãdo e pagando [...].
Medieval: moyra | Verbo
Séc. XV, VESP, 53.16
[...] mais vall que eu moyra que morrer este pouoo de fame [...].
Medieval: moyra | Verbo
Séc. XV, ZURD, 61.7
[...] e que moyra ante que receba a augua do bautismo [...].
Medieval: moyrades | Verbo
Séc. XIV, TEST, 70.9
[...] darey mantijmento a vós [...] e non moyrades de fame [...].
Medieval: moyramos | Verbo
Séc. XV, REIX, I.66.49
[...] se nos fogirmos, não sera a eles gramde louuor em que moyramos todos ou a metade de nos.
Medieval: moyramos | Verbo
Séc. XV, ZURD, 286.33
[...] ou todos moyramos.
