Vocabulário do Português Medieval

hey

Moderno: haver | Verbo

Séc. XIV, EGIP, 4

– Ja eu sso perfeito ẽ todas as cousas e nom hey mester ẽsignança d'outrem [...].

Moderno: haver | Verbo

Séc. XIV, EUFR, 24

– eu hey nome Esmarado.

Moderno: haver | Verbo

Séc. XIV, ORTO, 138.24

Eu cuidaua que esto era carneyro, mas, pois todos dizẽ que he cam, nõ hei que faça dele.

Moderno: haver | Verbo

Séc. XIV, PELA, 35

– O mynha senhora e amyga Margarida que mal te hey eu fecto?

Moderno: haver | Verbo

Séc. XV, VESP, 24.7

[...] eu nõ quero villas nẽ castellos que os nõ hey mester [...].

Moderno: haver | Verbo

Séc. XV, VIRG, V.606

[...] já amortificado hey meu coraçon desta cousa [...].

Moderno: haver | Verbo

Séc. XV, ZURD, 115.3

E hey por scusado despender pallauras em uos auisar nem prometer.

Limpar

Vocabulário histórico-cronológico do Português Medieval