Vocabulário
histórico-cronológico do Português Medieval

Medieval: cuba | Substantivo

Ano 1272, CHAN, 167.17

E se lhi acharem o torno aa cuba ou ao ao tonel, ou a alcadafe [...].

Medieval: cuba | Substantivo

Ano 1272, CHAN, 169.15

[...] e se for tal o vinho que levar aquel ou aquela a quem o acharem c'o meu da cuba ou do tonel, os relegueiros levem deles a pẽa [...].

Medieval: cuba | Substantivo

Ano 1278, CHAN, 275.2

[...] a el entregamos per esta carta, os quaes a el emprazamos com gaados, e com pam, e com vinho, e com cubas [...].

Medieval: cuba | Substantivo

Séc. XIII, CSM, 351.1

[...] como Santa Maria acrescentou o vỹo na cuba.

Medieval: cuba | Substantivo

Séc. XIV, GREG, 1.17.13

[...] en cada hũa cuba e en cada hũa das taalhas deitou daquel pouquetĩho daquel vinho que tiinha no vaso [...].

Medieval: cuba | Substantivo

Séc. XV, FRAD, I.157.18

Pareçe-te que sse poderia ho homeem embebedar com o vinho de sua cuba?

Medieval: cuba | Substantivo

Séc. XV, INFA, 47.23

E aly estava entom Lazeraque em hũa casa muy fremosa que hy ha, a que chamam cuba.

Medieval: cuba | Substantivo

Séc. XV, LOPJ, II.22.4

[...] el assy andaua soo e querja trager huma cuba em huum carro [...].

Medieval: cuba | Substantivo

Séc. XV, LOPP, 9.32

[...] cortou os arcos d'hũa cuba de vinho a hũu pobre lavrador [...].

Medieval: cuba | Substantivo

Séc. XV, REIS, 130.28

[...] saio fora ao arrabalde e tomou hũa parte delle e fortaleçeo de cubas e portas e escudos e fez palãque e lugares em que podessẽ estar [...].

Medieval: cubas | Substantivo

Séc. XIV, GREG, 1.17.8

E pois vio que era tempo de colher o vinho, mandou a hũũ seu sobrĩo [...] que guardasse ben todalas cubas que no seu bispado avia [...].

Medieval: cubas | Substantivo

Séc. XV, LOPF, 1.16

E isso meesmo fez veer os castellos de que guisa estavom, e mandou-hos rrepairar [...] e fornece-llos d'armas e cubas e d'outras vasilhas [...].

Medieval: cubas | Substantivo

Séc. XV, LOPF, 40.23

[...] e no dereito onde entendeo [sc. Gomez Lourenço] que aviam de vĩir derribou casas dentro na cidade, e fez encher cubas de terra e pedra [...].