Vocabulário histórico-cronológico do Português Medieval
Medieval: comto | Substantivo
Séc. XV, FRAD, I.88.4
[...] e por em cre-me que tu eras do comto dos condenados, como esse frey Framçisco e seu padre som danados [...].
Medieval: comto | Substantivo
Séc. XV, LOPJ, II.138.33
[...] era jumta tamta gemte, que adur se podia estimar seu comto [...].
Medieval: comto | Substantivo
Séc. XV, VERT, 62.25
[...] a booa Senhora rogara a deus deuotamente e fara rrogar deuotamente em procissões e ofertas com gramde cuidado E acrecemtara o comto de ssuas esmollas.
Medieval: comtos | Substantivo
Séc. XV, REIX, II.154.256
E elRey de Purtuguall [...] lhe deu a valya delas a dinheyro comtado, dous comtos e dozemtos myll maravydys.
Medieval: comtos | Substantivo
Séc. XV, REIX, II.288.81
E que pelas despesas da guera ellRey lhe dese mais dez comtos de moeda de Castella.
Medieval: comtos | Substantivo
Séc. XV, ZURC, 245.8
[...] e assy amdaram errados em seus comtos, que nos nom queremos determinadamente escpreuer nehuũ delles [...].
Medieval: conto | Substantivo
Ano 1391, VERE, 60.14
E que era naçesario escolherem huum homem boom que sseuesse a conto e tomasse Recadaçom de todalas djuydas que ao dito Conçelho deuyam.
Medieval: conto | Substantivo
Ano 1391, VERE, 75.2
[...] que lhis asy fose mandado que teuesem os ditos arneses que se nom teuerem caualos que seiam tornados e postos por beesteiros do conto.
Medieval: conto | Substantivo
Séc. XIII, CSM, 135.145
[...] segund' este conto diz.
Medieval: conto | Substantivo
Séc. XIII, CSM, 37.18
[...] eno conto dos çopos ficava.
Medieval: conto | Substantivo
Séc. XIV, BARL, 5v14
E porem eu nunca contarey os dias da mjnha morte ẽ o conto da mjnha vida [...].
Medieval: conto | Substantivo
Séc. XIV, BENT, 25.6
E quantũ conto souber ssi aver so ssa aguarda de ffrades sanha por certo ca no dia do juizo é rẽdedoyro razõ de todas essas almas ssẽ dovida aĩda e da sua alma.
Medieval: conto | Substantivo
Séc. XIV, ORTO, 269.34
[...] se eu fora do conto dos bispos, fora do conto dos reprouados e dos maaos.
Medieval: conto | Substantivo
Séc. XIV, ORTO, 270/10
Que[m] me daras do conto dos prelados que mais nõ vigii pera liurar as borsas dos subjeytos que de destruir os peccados?
Medieval: conto | Substantivo
Séc. XIV, PELA, 30
[...] porque os meos pecados sobrepojam ẽ conto, em peso e grandeza as areas do mar.
Medieval: conto | Substantivo
Séc. XIV, TRIS, 72.15
Em esta parte diz o conto que [...] sse começou a yr depus o caualeyro da Saya Mal Tallada [...].
Medieval: conto | Substantivo
Séc. XIV, TROY, I.148.10
[...] outros moytos se perderon por ela segundo o conto contara adeant.
Medieval: conto | Substantivo
Séc. XIV, TROY, I.352.34
[...] os caualeyros que y morrian non aujan ja conto.
Medieval: conto | Substantivo
Séc. XV, BENF, 142.15
Sabee que por nom seer conheçido o conto das companhas, nom he porem mais forte exerçito, que muytas uezes lhe uem o dapno per sua grandeza.
Medieval: conto | Substantivo
Séc. XV, BENT², 1.10
[...] som posto no conto daquelles que em este mundo [...] senhor de todallas cousas, que he Deus, constituyo e stabelesçeo [...].
Medieval: conto | Substantivo
Séc. XV, BENT², 37.16
[...] este conto sagrado de sete será de nós comprido [...].
Medieval: conto | Substantivo
Séc. XV, BENT², 6.18
[...] ja hũa vez teve por bem de nos poer no conto dos seus filhos [...].
Medieval: conto | Substantivo
Séc. XV, BERN, 111
Todo o dia somos postos ẽ conto de ouelhas de que matã cada dia.
Medieval: conto | Substantivo
Séc. XV, BERN, 14
Assy que pois pollo espiramẽto debem en conto de filhos graçiosamente nos queres poer [...].
Medieval: conto | Substantivo
Séc. XV, CAVA, 75.12
[...] he muyto necessario seer o conto bem assentado e certo ante que seu cavallo aballe [...].
Medieval: conto | Substantivo
Séc. XV, CESA, I.9§12.2
[...] eles nom queriam ouvir seu conto [...].
Medieval: conto | Substantivo
Séc. XV, CESA, III.2§6.7
[...] pesa-me por que convem que eu te meta em conto destes.
Medieval: conto | Substantivo
Séc. XV, CITR¹, 376
[...] e antes que coma lhe dá sempre a de penar ou roer con hũ conto [...].
Medieval: conto | Substantivo
Séc. XV, COND, 4.28
Ora leixa a fallar o conto da dona que ellRey mandou chamar pera casar com dom Nunalurez [...].
Medieval: conto | Substantivo
Séc. XV, CONT, 168v18
[...] fezerom tardar que se non conprise o conto dos angios [...].
Medieval: conto | Substantivo
Séc. XV, FRAD, I.24.19
[...] porque o Senhor nos quer poer no conto dos seus marteres.
Medieval: conto | Substantivo
Séc. XV, LEAL, 211.16
[...] que seja penetratyvo em toda sciencia, specialmente na arte do conto, por que he arte muyto verdadeira e demostrativa.
Medieval: conto | Substantivo
Séc. XV, LOPF, 17.20
[...] e os judeus preitejarom logo de ficarem por seus e fezerom-lhe serviço de hũu conto.
Medieval: conto | Substantivo
Séc. XV, LOPJ, II.108.22
[...] desuayrados autores desacordam no conto dos que hi morrerom [...].
Medieval: conto | Substantivo
Séc. XV, LOPP, 11.28
[...] e dava-o [sc. cavalo] el-rrei a quem sua mercee era, em guisa que, com aquelle cavallo e armas posta contia a outro vassallo, ficava sempre o conto dos vassallos certo e nom minguado.
Medieval: conto | Substantivo
Séc. XV, LOPP, 29.51
[...] necessario he que me nembre o prazer primeiro, posto que me o conto dos dias esqueeça, porque he cousa que nom causa desposiçom na memoria.
Medieval: conto | Substantivo
Séc. XV, OFIC, 8.23
[...] Demetrio Phalerio, que deste conto pode seer tirado [...].
Medieval: conto | Substantivo
Séc. XV, PAUL, 2v22
Ca certamente elle crija Christo ser huũ no conto dos boõs deuses.
Medieval: conto | Substantivo
Séc. XV, PAUL, 34.17
No dia das kalendas de feuereiro. s. primeyro dia do anno segundo ho conto dos Tartaros. Ho gram Cham e todollos Tartaros [...] fazem grande festa em este dia.
Medieval: conto | Substantivo
Séc. XV, PAUL, 4v12
E ally feito o conto da companhia que morrerom em ho camínho [...].
Medieval: conto | Substantivo
Séc. XV, REIS, 85.3
[...] e crecera o conto dos que subirem ao lugar ao qual lugar depois que sobirdes erguej primeiramente minha signa [...].
Medieval: conto | Substantivo
Séc. XV, REIX, I.124.98
Mas ora leyxa o conto e estorja de falar do Jffamte [...].
Medieval: conto | Substantivo
Séc. XV, REIX, I.64.25
E asy sobirão ligeyramemte e creçera o conto dos que sobirem ao lugar.
Medieval: conto | Substantivo
Séc. XV, SBER, 60.2
[...] avendo hy sospeita desta multidom que aquelle que tenta nõ furtase algũu do conto delles, prouve a Deus de revelar sobre esto o que avia de seer.
Medieval: conto | Substantivo
Séc. XV, SBER, 81.10
E eu mesmo fuy ali presente antre elles, porque elle me tiinha ẽ conto dos seus amigos.
Medieval: conto | Substantivo
Séc. XV, SEGR, 18
As quaes cousas todas per sua sabedoria he per igual pesso E certo conto he ordem he mandou [...].
Medieval: conto | Substantivo
Séc. XV, SOLI, 59.11
E tu soo sabes os nomes delles e o conto, tu que contas a multidoõe das strelas e nomeeas per seus nomes, e nõ outro nẽ huũ.
Medieval: conto | Substantivo
Séc. XV, SOLI, 76.22
E a tua sabedoria e o teu poderio nõ ha conto [...].
Medieval: conto | Substantivo
Séc. XV, VERT, 39.15
Toma tua pruma e scriue bem auenturadas serom aquellas que morarom em nossa cidade pera acreçentar o conto de nossas cidadãas.
Medieval: conto | Substantivo
Séc. XV, VIRG, V.825
[...] e de qualquer outra cousa por pequena que seja ha de demãdar conto.
Medieval: conto | Substantivo
Séc. XV, VITA, 2c16
[...] innumerauel conto de ouro [...] em cada huũ ãno traz aos dictos regnos [...].
Medieval: conto | Substantivo
Séc. XV, VITA, 3d8
[...] e assi como a conto certo e piedoso contra todallas aduersidades viçosas da infirmidade [...].
Medieval: conto | Substantivo
Séc. XV, ZURD, 201.9
[...] ca elles trazem aquella festa pello conto da lũa [...].
Medieval: conto | Substantivo
Séc. XV, ZURD, 72.10
[...] nom podemos acerca dello screuer certo conto.
Medieval: conto | Substantivo
Séc. XV, ZURD, 83.3
[...] lhe elle ordenou em cujo conto aquelles dous fidalgos eram metidos [...].
Medieval: conto | Substantivo
Séc. XV, ZURG, 41.14
[...] tu por certo nõ foste do conto daquestes pois com teus claros e altos feitos e duros padecimentos [...] dignidade acrecẽtaste pera [ty] perpetua e In mortal memorya.
Medieval: contos | Substantivo
Ano 1391, VERE, 94.7
E que todollos contos e Recadações [...] fosem tomados e postos em Recadaçom per os ueradores [...].
Medieval: contos | Substantivo
Séc. XIV, GREG, 2.1.12
[...] a quinta [sc. arte] he Geometria que fala dos contos e das medidas per que homen pode saber as canteas e os espaços da terra [...].
Medieval: contos | Substantivo
Séc. XV, INFA, 17.26
E avya delRey, de seu aseẽtamento, Rta. Vij contos.
Medieval: contos | Substantivo
Séc. XV, LOPF, 40.27
Os de fora acabarom sua cava e poserom gram parte do muro em contos [...].
Medieval: contos | Substantivo
Séc. XV, LOPF, 43.29
[...] ca el-rrei dom Fernando a seu rrequerimento lhe enviou estonce em presente [...] trinta azcumas todas como contos e anguados de pratas dourados [...].
Medieval: contos | Substantivo
Séc. XV, LOPF, 53.61
[...] e algũus escrevem que avia d'aver mais em dinheiro tres contos da moeda de Castella [...].
Medieval: contos | Substantivo
Séc. XV, ZURD, 248.31
[...] derom com os contos das lanças no muro.
Medieval: contos | Substantivo
Séc. XV, ZURD, 89.13
E tam acerca chegarom das portas que derom em ellas com os contos das lanças.
Medieval: cõto | Substantivo
Séc. XIV, BARL, 11v24
[...] ca tu me Recõçiliaste cõ deus, q̃ ssom eu maão seruo e apostata e posesteme ẽ o cõto de ffilho de deus [...].
Medieval: cõto | Substantivo
Séc. XIV, PART, II.322
Onde dizemos que per dereyta rrazõ conueo que entrassem en cõto de XIIII [...].
Medieval: cõto | Substantivo
Séc. XIV, PART, P.113
Setenayro he cõto muy nobre e que louuarõ muyto os sabhõs antigos [...].
Medieval: cõto | Substantivo
Séc. XIV, PART, VI.1303
[...] mays o papa ha o poder de dalos de quanto quiser por cõto de dias ou d'anos.
Medieval: cõto | Substantivo
Séc. XV, COND, 5.11
Mas ora leixa o cõto a fallar em dom Nunalurez que ja tem tẽeçom de cassar [...].
Medieval: cõto | Substantivo
Séc. XV, SBER, 59.12
E creçendo asi o cõto daquelles que ẽ este juntamẽto de conversom consentirõ segundo se lee dos primitivos filhos da egreja.
Medieval: cõto | Substantivo
Séc. XV, SOLI, 17.21
[...] Senhor, eu som por que me tu criaste e de sempre hordenaste que me criasses e me cõtasses em no cõto das tuas criaturas [...].
Medieval: cõto | Substantivo
Séc. XV, VITA, 183d10
[...] achou em sy meesma e o cõto dos pecados tornou em outras virtudes.
Medieval: cõto | Substantivo
Séc. XV, ZURG, 245.3
Desarrezoado serya nõ tornar cõ o cõto destas carauellas ao lugar donde as primeiro leuey.
Medieval: cõtos | Substantivo
Séc. XIV, ORTO, 210.13
E em estas tres batalhas forõ mortos dos de Persya delrrey Dario cinquo cõtos de homẽs antre de pee e de caualo, que som cinquo uezes mil uezes mil.
Medieval: cõtos | Substantivo
Séc. XIV, ORTO, 74.34
[...] diz Sã Gregorio que quanto crecem os dõões, tanto crecem os cõtos dos dõões que ha de dar aquelle que os ha.
Medieval: cõtos | Substantivo
Séc. XV, ZURG, 263.14
[...] trazendo outras armas bem concordantes ao seu bestyal viuer. s. hũas lãças compridas com cornos agudos nas pontas por ferros e outros semelhantes por cõtos.
