Vocabulário histórico-cronológico do Português Medieval

con

Moderno: com | Preposição

Ano 1296, CHEL, XII.6

[...] damus A uicente criado das inparedeadas de scam vicẽte ho tal nosu canpu con seu holiuar qui auemos ĩ malapadus. asi comu parte cõ scam vicente.


Moderno: com | Preposição

Séc. XIII, CSM, 1.78

[...] foy [...] juntada con el no ceo.


Moderno: com | Preposição

Séc. XIII, CSM, 11.73

[...] con pavor fugia.


Moderno: com | Preposição

Séc. XIII, CSM, 120.11

E con tod' esto servi-la-an.


Moderno: com | Preposição

Séc. XIII, CSM, 132.127

[...] dissera / que ll' andara con mentira.


Moderno: com | Preposição

Séc. XIII, CSM, 16.20

E, con tod' aquesto, dava seu aver tan bem / e tan fracamente.


Moderno: com | Preposição

Séc. XIII, CSM, 194.41

[...] atando-sse ũu con outro.


Moderno: com | Preposição

Séc. XIII, CSM, 37.21

Pero con tod' esto sempr' ele confiando / en Santa Maria.


Moderno: com | Preposição

Séc. XIII, CSM, 4.21

[...] tal amor con esses moços collia.


Moderno: com | Preposição

Séc. XIII, CSM, 4.89

[...] o moço logo dali / sacaron con alegria


Moderno: com | Preposição

Séc. XIII, CSM, 95.39

[...] deron con el no navio.


Moderno: com | Preposição

Séc. XIII, CSM, B.37

[...] quen llo soube con mercee pedir.


Moderno: com | Preposição

Séc. XIII, FLOR, 13

[...] e esto fiz eu con grande studo [...].


Moderno: com | Preposição

Séc. XIV, AVES, IV.25

[...] ca a rrenẽbrança do pecado con aquel deleyto que homẽ hi recebe faz feder e avorrecer a alma aaquel que a no corpo meteu.


Moderno: com | Preposição

Séc. XIV, EUFR, 6

E o padre e a madre aviã con ella grande plazer [...]


Moderno: com | Preposição

Séc. XIV, JERO, 1

Con lagrimas continuadas [...] calou hum pouco [...].


Moderno: com | Preposição

Séc. XIV, ORTO, 79.30

Nũca se esconde, con temor que aja, mas aas uezes se esconde nõ auerẽ temor delle.


Moderno: com | Preposição

Séc. XIV, PELA, 30

– Se con toda diligencia esguardar e vir mynha conciencia e meos feytos e obras, nõ acharey ẽ mỹ sinal de nenhũa obra boa [...].


Moderno: com | Preposição

Séc. XIV, TRIS, 72.10

[...] ca poys ela era çertãa de ssa uida, que ela guisaría todauia de o yr ueer et uiuer con ele para toda uia.


Moderno: com | Preposição

Séc. XIV, TROY, I.98.11

[...] con sua gente [...].


Moderno: com | Preposição

Séc. XV, FRAD, I.203.7

Dizia frey Graçiano, homem perfeito, o quall esteve con frey Gill mais de vimte ãnos, [...].


Moderno: com | Preposição

Séc. XV, VIRG, V.429

[...] o reyno dos ceeos se compra cõ pobreza e o plazer con door [...].


Moderno: com | Preposição

Séc. XV, ZURG, 21.14

Oo tu dizẽ estes que te metes no laberinto de tãta glorya. por que te estas ocupando con as naçõoes ouryentaaes.

Pesquisas Recentes