Vocabulário histórico-cronológico do Português Medieval
Medieval: camisa | Substantivo
Séc. XIII, CSM, 148.1
Como un cavaleiro guareceu de mão de seus ẽemigos por hũa camisa que chaman de Santa Maria, que tragia vestida.
Medieval: camisa | Substantivo
Séc. XIV, ORTO, 314.33
E posse-sse ẽna freesta, ataa que uio que sua molher que se tornaua ẽ camisa pera cassa e começou a puxar a porta.
Medieval: camisa | Substantivo
Séc. XIV, TEST, 113.10
[...] e depois vestia hũa camisa de linho de bysso muito alva, que chegava ataa os calcanhares [...].
Medieval: camisa | Substantivo
Séc. XV, CESA, III.14§38.2
[...] a nom rompesse, assim como hũa velha camisa.
Medieval: camisa | Substantivo
Séc. XV, LOPP, 39.55
[...] el-rrei dom Pedro, por queixume que de seu padre avia, seendo esta moça em poder de sua ama, nada de mui poucos meses, com gram cruelldade a mandou tomar, e esfaimados leoões que criava ante per hũu dia no currall hu andavom, mandou que lh'a lançassem em camisa, e foi assi feito como ell mandou.
Medieval: camisa | Substantivo
Séc. XV, VITA, 170d40
E louuãdollos chegãdose per cõdições a elles. assy como ho sayo ou camisa se achegua aaquelle que a tem vestida.
Medieval: camisas | Substantivo
Séc. XIII, CSM, 117.12
[...] lle fez camisas / tallar e coser con seda.
Medieval: camissa | Substantivo
Séc. XIV, ORTO, 307.10
Ella faz a sabendas a saya ou a camissa descoseyta ẽ algũũs logares, por tal que pareça algũa cousa do corpo.
Medieval: camissas | Substantivo
Séc. XV, COND, 30c3
[...] e ouuerom tal azoo que se acolherom ao castello delles em camissas.
Medieval: camjsa | Substantivo
Séc. XV, SEGR, 31
E se sentires door no stamago E no uentre ou algũu pessume Entam mezinha he a ti poer sobre o uentre a camjsa quente pessada.
Medieval: camjsas | Substantivo
Séc. XV, REIX, I.31.18
[...] não leuauom vestidos nenhums, senão as camjsas.
Medieval: camjssas | Substantivo
Séc. XV, LOPJ, II.17.26
Os batees dellas amdauom todos emramados [...] fornidos dhomeens que os bem remauam, delles em camjssas com sombreiros de rossas [...].
Medieval: camjssas | Substantivo
Séc. XV, LOPJ, II.23.10
[...] delles fugiam em camjssas por se lamçarem no castello.
