Vocabulário histórico-cronológico do Português Medieval

besta /é/

Medieval: baesta | Substantivo

Séc. XIII, CSM, 154.1

Como un tafur tirou con hũa baesta hũa seeta contra o ceo.


Medieval: baesta | Substantivo

Séc. XIV, TROY, I.280.22

[...] corria tan agiña que non auja arco nen baesta que tan agiña podesse lançar hũa saeta [...].


Medieval: beesta | Substantivo

Séc. XIV, ORTO, 95.8

Ca esta corre tanto, quando fugi, como a seeta quando saae da beesta, segũdo diz Sancto Ysidoro.


Medieval: beesta | Substantivo

Séc. XIV, TROY, I.320.11

[...] beesta [...].


Medieval: beesta | Substantivo

Séc. XIV, TROY, II.124.2

[...] tijña y moytas beestas de torno Et outras moitas de pe et delas de torno et delas de nerueos.


Medieval: beesta | Substantivo

Séc. XV, BENF, 23.28

E porem lhe conuem que faça, como o beesteiro com a fraca beesta [...].


Medieval: beesta | Substantivo

Séc. XV, CAVA, 98.5

[...] alguũs beesteiros com trigança nom podem sofrer o desparar da beesta com boo assessego [...].


Medieval: beesta | Substantivo

Séc. XV, COND, 11c1

O qual clerigo auia nome Vasque Añs do Coto: o quall trazia hũa beesta e era homẽ bẽ auisado.


Medieval: beesta | Substantivo

Séc. XV, COND, 26c8

E nom hiria deluas dous tiros de beesta [...].


Medieval: beesta | Substantivo

Séc. XV, FRAD, I.315.2

[...] lançou com gramde regidom de força o cravo fora ataa a parede, asy como virote que lhe lamçado da beesta.


Medieval: beesta | Substantivo

Séc. XV, LOPF, 135.17

[...] e forom juntamente assi sahir ante o moesteiro de Santa Clara, que será hũu tiro de beesta aalem da cidade.


Medieval: beesta | Substantivo

Séc. XV, VIRG, V.924

[...] e o arco da beesta quanto he mais encurvado, tanto mais longe a seeta ou a vira [...].


Medieval: beesta | Substantivo

Séc. XV, ZURD, 187.11

[...] mandando que todos ally ficassem quedos e elle apartousse pela uarzea acima quanto serya huum tyro de beesta leuando consigo dous turgimaães a pee.


Medieval: beestas | Substantivo

Séc. XIV, TEST, 396.7

E cuidou Judas [...] como cercasse os gentijs, que estavam eno castelo guerreiro em Jerusalem, e fez beestas, e engenhos [...].


Medieval: beestas | Substantivo

Séc. XIV, TROY, II.124.2

[...] tijña y moytas beestas de torno. Et outras moitas de pe et delas de torno et delas de nerueos.


Medieval: beestas | Substantivo

Séc. XIV, TROY, II.124.2

[...] tijña y moytas beestas de torno. Et outras moitas de pe et delas de torno et delas de nerueos.


Medieval: beestas | Substantivo

Séc. XV, CESA, II.4§19.4

[...] os Romãaos aviam beestas e fundas na deanteira.


Medieval: beestas | Substantivo

Séc. XV, INFA, 34.28

[...] viindo os conbater continuadamente com beestas e pedras [...].


Medieval: beestas | Substantivo

Séc. XV, LOPF, 77.36

E porquanto das casas que eram mais acerca do muro rrecebiam os da cidade damno, tirando-lhe per vezes de dentro aas beestas, hordenarom todos de lhe poer o fogo [...].


Medieval: beestas | Substantivo

Séc. XV, LOPJ, II.155.27

Os da uilla er tirauom aas beestas com aquell troom e emgenho que tinhom [...].


Medieval: beestas | Substantivo

Séc. XV, PAUL, 45v21

Nom menos elles acustumam paueses e tambem lanças e beestas [...].


Medieval: beestas | Substantivo

Séc. XV, ZURC, 170.5

[...] e daquelles mouros que estauam sobre os muros, começaram alguũs datirar com troõs e beestas contra os da frota.


Medieval: beestas | Substantivo

Séc. XV, ZURD, 80.15

E como as beestas começarom a Jugar assy começou o ssangue de sayr dos contrayros ca como elles som gente desarmada assy recebem grande dampno da beestarya.


Medieval: beestas | Substantivo

Séc. XV, ZURG, 144.20

Ca os mouros sentindo sua auantajem bẽ mostrauã seu deseio ẽtrando na augua quanto podyã onde se cõ as beestas nom forõ afastados entrarom quanto poderõ sequer a nado por acabar seu deseio empeecẽdo aos nossos.


Medieval: beestas | Substantivo

Séc. XV, ZURG, 242.24

Pois que assy he disse Gomez pirez contra os beesteiros tiraaelhe aas beestas se quer que conheçã que somos gente que lhe poderemos fazer dano [...].


Medieval: besta | Substantivo

Séc. XV, BENT², 29.18

[...] som tornado e feito neiçio como besta açerca de ty [...].


Medieval: bestas | Substantivo

Séc. XV, CATI, 86

[...] em tal gisa hiamos teendo nosos braços có'ós colos das bestas.

Pesquisas Recentes